Man kom också överens om en reformering av EUs fiskepolitik som bland annat innebär ett stopp för bidrag till nya båtar från år 2004 och att skrotningspremierna för båtarna höjs. Stödet till modernisering av fiskebåtar bibehålls dock, men får inte gå till åtgärder som ökar fångstkapaciteten.

Fleråriga återhämtningsplaner för hotade arter, torsk med flera, införs också. Men för mindre hotade arter forsätter de årliga kvotförhandlingarna.

En nyhet är också begränsningar i antalet dagar per månad som båtarna får vara ute till sjöss.

Enligt EU-kommissionären Franz Fischler är överenskommelsen ”en historisk vändpunkt”. Medan Karl Wagner, ansvarig för WWFs internationella fiskekampanj, anser att den innebär en dödsdom för nordsjötorsken. ”Torskens överlevnad har offrats för en politisk överenskommelse” enligt Wagner.

– Vi uppskattar det lekmogna torskbeståndet i Nordsjön till 38 000 ton, säger David Griffith, chef för det internationella havsforskningsrådet, ICES. Det motsvarar ungefär vikten hos en medelstor bilfärja. Därför har vi rekommenderat totalstopp för torskfisket i Nordsjön, som det enda sättet för arten att återhämta sig.

– Den nya fiskepolitiken är inte tillräckligt kraftfull för att verkligen minska fiskeflottornas kapacitet och begränsa fångsterna, kommenterar Klas Hjelm, naturvårdschef på SNFs kansli.

Den här artikeln kommer ur Sveriges Naturs artikelarkiv för artiklar som publicerats i den tryckta utgåvan av Sveriges Natur mellan 1998 och 2017.